{"product_id":"huls-26086","title":"白磁 輪花小皿","description":"\u003cp\u003eHULS GALLERYオリジナル「輪花（りんか）」茶器シリーズの小皿。和食器のモチーフとして伝統的に愛されてきた「輪花」を、現代の国際的なライフスタイルに調和する、洗練された曲線的なフォルムに落とし込みました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本シリーズは、HULS GALLERYが企画し、有田焼の窯元集団「ARITA PLUS」に制作を依頼したオリジナル商品です。日々の暮らしに溶け込む使い心地の良さと、有田の職人が生み出す上質で普遍的な美しさにこだわって開発しました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e＊4色展開（白磁 \/ 青磁 \/ 玄釉 \/ 水仙）\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e＊同シリーズの茶杯と一緒にお使いいただくのもおすすめ\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e地域: 佐賀県・有田\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eブランド:\u003cspan\u003e HULS Gallery\u003c\/span\u003e\u003ca title=\"李荘窯\" href=\"https:\/\/store.hulsgallerytokyo.com\/collections\/risoporcelain\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素材: 磁器\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eサイズ: φ110 × h20mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e紙箱付き\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e＜ご使用上の注意点＞\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eはじめてお使いの際は、必ず水かぬるま湯で洗ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火ではお使いいただけません。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e表面に傷がつくおそれがありますので、研磨剤、金属たわし等の使用はお控えください。柔らかいスポンジで洗ってください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eひびや亀裂が入ったときは、安全のために使用をおやめください。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e手作業でつくられているため、一点一点風合いが異なります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eその他、ご質問・お問い合わせは\u003ca href=\"mailto:info@hulsgallerytokyo.com\" target=\"_blank\"\u003einfo@hulsgallerytokyo.com\u003c\/a\u003eまで。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eSmall plate of Arita ware. Its petal-like rinka form is a traditional motif long cherished in Japanese ceramics. With a refined size that fits comfortably in the hand, it elegantly enhances peaceful tea moments, whether it is used for serving sweets or as a saucer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArea: Arita, Saga Prefecture\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrand: RISO PORCELAIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Porcelain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eφ110 × h20mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThis product comes with its own paper box.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFor more inquiries, please email:\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"mailto:info@hulsgallerytokyo.com\" target=\"_blank\"\u003einfo@hulsgallerytokyo.com\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"HULS Gallery Tokyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47654567510165,"sku":"C000P025V001","price":2750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0451\/8458\/1781\/files\/0992.jpg?v=1785490698","url":"https:\/\/store.hulsgallerytokyo.com\/products\/huls-26086","provider":"HULS GALLERY TOKYO | 現代工芸ギャラリー","version":"1.0","type":"link"}