白磁千段　平盃（深）

有田焼の平盃。酒器として、茶器として、両方にお使いいただけます。

• 地域: 佐賀県・有田
• ブランド: 李荘窯
• 素材: 磁器
• サイズ: φ75 x h35mm
• 容量: 70ml
• こちらの商品に箱は付属しません。

※表記されている容量は満水時の内容量です。（蓋がある商品は蓋を受ける部分まで。）実際にご使用される際のお湯の量は少なくなります。

＜ご使用上の注意点＞

• 食器洗浄機、電子レンジでご使用いただけます。
• 電子レンジを使用する際は、必ず食品を入れてください。何も入れずに使用すると、やけどや破損の原因になります。
• 急な温度の変化で割れやすくなりますので、電子レンジでの加熱後すぐに水に浸すなどはお控えください。
• オーブンや直火ではお使いいただけません。
• 手作業でつくられているため、一点一点風合いが若干異なります。

その他、ご質問・お問い合わせはinfo@hulsgallerytokyo.comまで。

This subtle teacup appears quiet and mindful. Featuring little speckles, grazed over its hand-carved lines, a reminiscent of the dry landscape of a zen garden. Made in Arita, the heart of Japan's porcelain ware industry. We recommend pairing this teapot with its matching teapot.

• Area: Arita, Saga Prefecture
• Brand: RISO PORCELAIN
• Material: Porcelain
• Size: φ75 x h35mm
• Capacity: 70ml