Guinomi Sake Cup / Short / Don / Turquoise Blue

高岡銅器の新たなブランド「KISEN」のぐい呑。富山県高岡の鋳造技術と石川県山中の木地挽きの技術とが組み合わさったデザイン。重みのある持ち心地は、高級感を備え、ギフトとしても最適な一品。

• 地域: 富山県・高岡
• ブランド: KISEN
• 素材: 木、真鍮 (表面保護: 食器用ウレタン、液体ガラス)
• サイズ: φ60 × h50mm
• 重量: 85g
• 容量: 75ml

＜ご使用上の注意点＞

• 食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火ではお使いいただけません。
• 洗った後や水気に触れた場合は、すぐに乾いた布で拭き取り乾かしてから保管してください。
• 怪我や破損の原因となりますので、落下には十分ご注意ください。
• 火傷や破損の原因となりますので、火や熱源の傍での使用や保管は避けてください。
• 手作業でつくられているため、一点一点風合いが若干異なります。

その他、ご質問・お問い合わせはinfo@hulsgallerytokyo.comまで。

Sake cup from “KISEN”, a brand of Takaoka Copperware.
Its design was born from a combination of the casting technique of Takaoka in Toyama Prefecture and the wood-turning technique of Yamanaka in Ishikawa Prefecture. The comfortable weight gives it a luxurious feel. It is the perfect one as a gift.

• Area: Takaoka, Toyama Prefecture
• Brand: KISEN
• Material: Brass/Wood
• Size: φ60 × h50mm
• Weight: 85g
• Capacity: 75ml
• This product comes with its original box.