Asunaro / BENTO-BAKO Shallow type

石川県能登のアスナロの木を使用した輪島キリモトのお弁当箱。わずかに高台がついていることで、シンプルで美しいフォルムをより一層引き立たせています。濃い色の留めが優しく上品なアクセントとなり、思わず撫でたくなるような滑らかな手触りとアスナロの芳醇な香りが心地よい一品。

• 地域: 石川県・輪島
• ブランド: 輪島キリモト (デザイン：大治将典)
• 素材: ヒノキアスナロ/ ガラス塗料仕上げ
• サイズ: w210 × d85 × h45mm
• 紙箱付き

＜ご使用上の注意点＞

• 食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火ではお使いいただけません。
• 長時間湯水に浸たさないでください。
• 使用後はできるだけ早く洗い、乾いたやわらかい布で水分をふき取ってください。
• 変色する恐れがありますので、直射日光を避けて保管してください。
• 手作業でつくられているため、一点一点風合いが若干異なります。

その他、ご質問・お問い合わせはinfo@hulsgallerytokyo.comまで。

Lunch box produced by Wajima Kirimoto using Asunaro (Thujopsis dolabrata) grown in Noto Peninsula, Ishikawa Prefecture. The bottom of the box which is slightly raised enhances the simple and beautiful form of the box. And the wooden joint parts in dark color give a gentle and elegant accent to the look. Please feel the comfort of its smooth touch which makes you want to stroke, as well as the rich scent of Asunaro.

• Area: Wajima, Ishikawa Prefecture
• Brand: KIRIMOTO
• Material: Japanese white-bark magnolia/  Glass coating
• Size: φ210 × d85 × h45mm
• This product comes with its original box.