Ceramic Mimic Fabric / Rock Glass Gold

佐賀県有田の窯元・文山窯のロックグラス。磁器でありながら布を思わせる独特な佇まい。伝統技法の手びねりと亜麻の布を用いて形成された形は、光が通るほど薄い。アクセントとなるゴールドが白の美しさをより際立たせ、洗練された雰囲気を生み出しています。

• 地域: 佐賀県・有田
• ブランド: 文山製陶所
• 素材: 磁器
• サイズ: φ83(口部分) x h80mm
• 紙箱付き

＜ご使用上の注意点＞

• 食器洗浄機、電子レンジ、オーブン、直火ではお使いいただけません。
• 手作業でつくられているため、一点一点風合いが若干異なります。

その他、ご質問・お問い合わせはinfo@hulsgallerytokyo.comまで。

This rock glass features a surface that resembles the texture of fabric. The white porcelain look with its shadows and textures complement well with any modern setting. Bunzan, its manufacturer, is one of the makers of Arita ware. They produce tableware with intricate Japanese sensibilities. This range is from their flagship product series called "Ceramics Mimic Fabric" that is based on a traditional technique called "tebineri."

• Area: Arita, Saga Prefecture
• Brand: BUNZAN
• Material: Porcelain
• Size: φ83(rim) x h80mm
• This product comes with its own paper box.